A new report from Boston Consulting Group analyzes the outlook for air transport through 2026: demand and revenues continue to grow, but operating costs threaten to put pressure on the sector's profitability.