Although economic activity has shown some resilience, employment generation has not kept pace. The most recent data confirm a persistent gap affecting hundreds of thousands of families.